La compañía Sega se ha echo cargo de los cortes que han realizado a la versión occidental del titulo Yakuza 3, estos se han realizado debido a que no alcanzo el tiempo para poder tenerlo listo en la fecha estimada.

La mayoría de estos recortes se han realizado en los famosos Pluzles y en elementos realimente concretos, como por ejemplo el reto en donde se necesitan conocer detalles muy concretos de la historia de Japón, algo que considerado culturalmente localizado, y es por eso que se quito del juego para la versión Europea y Americana.

Estos cortes han generado algo de “censura” cultural en el resto del mundo, por supuesto que no les ha caído bien a todos los jugadores y es por eso que algunos han protestado en el foro principal de Yakuza 3, Sega. De parte de Sega han asegurado que ninguno de estos recortes afectará el desarrollo de la historia “lineal” del titulo.

Yakuza 3 saldrá el día 12 de marzo en Europa y América respectivamente.